Hekuri rrihet sa është i nxehtë - strike while the iron is hot; opportunity seldom knocks twice; make hay while the sun shines

Të nderuar studentë dhe nxënës që tani do të mundohemi të publikojmë gjithashtu dhe shprehje metaforike dhe idiomatike të kombinuara shqip-anglisht ose anasjelltas; andaj, na përcjellni në postimet tona të rradhës.

Ailurophobia /ˌʌɪljʊərəˈfəʊbɪə/
N. Extreme or irrational fear of cats.
ALB: Frikë ekstreme ose e paarsyeshme nga macet.
MAC:Екстремен или ирационален страв од мачки.

Verb: tun
ALB: bëj
MK: направи

Marvelous-
ALB: i/e mrekullueshëm, mahnitës/e, i/e jashtëzakonshme, i/e shkëlqyeshme, i/e çuditshëm/me
MK: прекрасен/прекрасна, чудесен

mar·vel·ous
ˈmärv(ə)ləs/Submit
adjective

causing great wonder; extraordinary.
"marvelous technological toys"
synonyms: amazing, astounding, astonishing, awesome, breathtaking, sensational, remarkable, spectacular, stupendous, staggering, stunning; More
extremely good or pleasing; splendid.
"you have done a marvelous job"
synonyms: excellent, splendid, wonderful, magnificent, superb, glorious, sublime, lovely, delightful, too good to be true

Wonderful-
ALB: i/e mrekullueshëm, i/e mahnitshme,
MK: прекрасен, прекрасна
adjective
won·der·ful
/ˈwəndərfəl/
adjective
inspiring delight, pleasure, or admiration; extremely good; marvelous.
"they all think she's wonderful"
synonyms: marvelous, magnificent, superb, glorious, sublime, lovely, delightful;

Enigmatic
ALB: I/E vështirë për tu interpretuar ose kuptuar; misterioz.
MK: тешко да се разбере; мистериозен.

adj. difficult to interpret or understand; mysterious.
he took the money with an enigmatic smile
synonyms: mysterious, inscrutable, puzzling, mystifying, baffling, perplexing, impenetrable

Schritt für Schritt -
ALB: Hap pas hapi
MK: Чекор по чекор

Delicious |dəˈliSHəs|
ALB: i/e shijshme, lezetshme
MK: вкусно

adjective
highly pleasant to the taste: delicious home-baked brown bread.
• delightful: a delicious irony.

DERIVATIVES
deliciousness |dəˈliSHəsnəs| noun

ORIGIN
Middle English (also in the sense ‘characterized by sensuous indulgence’): via Old French from late Latin deliciosus, from Latin deliciae (plural) ‘delight, pleasure.’

Scholarship |ˈskälərˌSHip|
noun

1 academic study or achievement; learning of a high level.
2 a grant or payment made to support a student's education, awarded on the basis of academic or other achievement.

Antithesis - n.pl. 1. Direct contrast; opposition. 2. The direct or exact opposite. Ex: Hope is the antithesis of despair.

Die Krume - tuli i bukes. z.B: Ich mag die Krume.

Peripatetic
Peripatetic adj. Traveling from place to place, esp. working or based in various places for relatively short periods. “He maintained a peripatetic lifestyle.”

Coulrophobia, n. [mass noun] rare extreme or irrational fear of clowns.

Glower v. Have an angry or sullen look on one’s face; scowl. “The librarian glowered at her for talking too loud.”

'English For Life' wish all Albanians, wherever they live in Albania, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Serbia - Presevo Valley and in the Diaspora, Happy 28th of November!

Ka shumë përmirësime të tjera siç mundeni ta shihni mëposhtë në versionin Android 3.0

UPDATE: https://play.google.com/store/apps/details?id=mk.englishforlife.englishforlife

• Lajmërimet pa zë dhe pa vibracion [tanimë e rregulluar]
• Shtrirje shumë e gjërë e forumit në aplikacion [tanimë e rregulluar]
• TAG shokët e tuaj në aplikacion [tanimë e rregulluar]
• Lajmërimet e forumit përbrenda aplikacionit [tanimë e rregulluar]

Wishing you a Happy New Year with the hope that you will have many blessings in the year to come. (2017 Official Video)

Hi everybody the holidays are up to coming soon and I want from all of you , if you could suggest me some movies to watch during holidays

Feel free to reply here .....

I will start first :

1.Lucy

2.Interstealler

3.Tomorrowland

4.Pawn sacrifice <3

...

TELLING TIME & TIME EXPRESSIONS

Колку е часот? (Kolku e chasot? /CALL-koo eh CHAH-sot/) - What time is it?
7:00 - Часот е седум. (Chasot e sedum) or shortly Седум. (Sedum)
7:30 - Седум и половина. (Sedum i polovina /SEH-doom e po-LOH-vee-nah) - 'It's seven and a half.' or
7:30 - Седум и триесет. (Sedum i trieset /SEH-doom e TREE-eh-set/) - It's seven thirty.
9:35 - Девет и триесет и пет. (Devet i trieset i pet /DEH-vet e TREE-eh-set e PET/) - It's nine thirty-five.
12: 00 - Дванаесет. - It's twelve o'clock.
15:10 (3:10 PM) - Петнаесет и десет. - It's ten (minutes) after three.
20:45 (8:45 PM) - Петнаесет до девет. - It's ten forty-five.
00:00 (12:00 PM) - Дванаесет на полноќ. - It's midnight.

Кога? (Koga? - /KO-gah/) - When?
сега (sega /SEH-gah/) - now
денес (denes /DEH-nes/) or денеска (deneska /DEH-nes-kah/) - today, this day
вечер (vecher /VET-cherr/) - evening also this evening; (вечерва /vecherva /VET-cherr-vah/) - this evening)
сношти (snoshti /SNO-shtee/) or синојка (sinojka /SEE-noi-kah/) or синоќа (sinokja /SEE-nok-yah/) - last night/evening
минатата ноќ (minatata nokj /me-NAH-tatah NO-kj/) - the last night
вчера (vchera /FCHEH-rah/) - yesterday
завчера (zavchera /ZAF-che-rah/) - the day before yesterday
утре (utre /OO-treh/) - tomorrow
задутре (zadutre /ZAD-oo-treh/) - the day after tomorrow
минатата седмица (minatata sedmica /me-NAH-tatah SED-me-tsah/) - the last week
оваа седмица (ovaa sedmica /OH-va-ah SED-me-tsah/) - this week
оваа година (ovaa godina) - this year
минатата година (minatata godina) or лани (lani) - last year